Datenschutzbestim­mungen

1. Grundlegende Konzepte

Die folgenden Begriffe und Konzepte werden in dieser Datenschutzrichtlinie verwendet:

«ADMINISTRATION» chiavarichair.ru (im Folgenden — Site Administration)» — bevollmächtigte Mitarbeiter zur Verwaltung der technologischen Plattform, die die Verarbeitung personenbezogener Daten organisiert und (oder) durchführt, sowie den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Zusammensetzung der zu verarbeitenden personenbezogenen Daten und die mit den personenbezogenen Daten durchgeführten Aktionen (Operationen) festlegt.

«PERSÖNLICHE DATEN» sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche/juristische Person beziehen und die das Website-Administration im Zusammenhang mit der Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Nutzer/Kunden benötigt. Zu den personenbezogenen Daten gehören ferner Daten, die während der Nutzung der Dienste automatisch durch die auf dem Gerät des Nutzers installierte Software an diese übermittelt werden, einschließlich der IP-Adresse, Cookie-Informationen, Informationen über den Browser des Nutzers (oder eine andere Software, über die auf die Dienste zugegriffen wird), die Zugriffszeit und die Adresse der aufgerufenen Seite.

«VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN» — Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche/juristische Person beziehen und die das Website-Administration im Zusammenhang mit der Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Nutzer/Kunden benötigt. Zu den personenbezogenen Daten gehören ferner Daten, die während der Nutzung der Dienste automatisch durch die auf dem Gerät des Nutzers installierte Software an diese übermittelt werden, einschließlich der IP-Adresse, Cookie-Informationen, Informationen über den Browser des Nutzers (oder eine andere Software, über die auf die Dienste zugegriffen wird), die Zugriffszeit und die Adresse der aufgerufenen Seite.

«BENUTZER/KUNDE» bezeichnet eine Person, die die Website in der von der Website-Verwaltung festgelegten Weise nutzt.

«VERTRAULICHKEIT DER PERSONENBEZOGENEN DATEN». — Die Mitarbeiter des Website-Administration, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, müssen sich an die Vorschrift halten, personenbezogene Daten nicht ohne die Zustimmung des Kunden oder eine andere Rechtsgrundlage zu verbreiten.

2. Allgemeine Bestimmungen

1. Nutzung der Website durch Nutzer/Kunden chiavarichair.ru bedeutet die Zustimmung zu dieser Datenschutzrichtlinie und den Bedingungen für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers/Kunden.
2. Wenn Sie mit den Bedingungen der Datenschutzrichtlinie nicht einverstanden sind, sollte der Nutzer/Kunde die Nutzung der Website einstellen. chiavarichair.ru
3. Verwaltung der Website chiavarichair.ru prüft die Richtigkeit der vom Nutzer der Website angegebenen personenbezogenen Daten.
4. Nutzer/Kunde bei der Nutzung der Website chiavarichair.ru bestätigt dies:
   • über alle erforderlichen Rechte verfügt, die es ihm ermöglichen, sich zu registrieren (ein Konto zu erstellen) und/oder die Dienste der Website zu nutzen chiavarichair.ru
   • wahrheitsgemäße Angaben zu seiner Person macht, soweit dies für die Nutzung der Dienste der Website erforderlich ist chiavarichair.ru, Pflichtfelder für die weitere Erbringung der Dienstleistungen der Website sind besonders gekennzeichnet, alle anderen Angaben werden vom Nutzer/Kunden nach eigenem Ermessen gemacht.
   • ist sich bewusst, dass die vom Nutzer/Kunden auf der Website über sich selbst eingestellten Informationen Dritten zugänglich gemacht werden können, die nicht in dieser Richtlinie aufgeführt sind, und von diesen kopiert und verbreitet werden können;
   • hat diese Richtlinie gelesen, erklärt sich mit ihr einverstanden und akzeptiert die darin festgelegten Rechte und Pflichten. Indem der Nutzer/Kunde die Bedingungen dieser Richtlinie liest, den Link zu dieser Richtlinie anklickt oder die Website nutzt oder Daten über die Feedback-Formulare auf der Website sendet, erklärt er sich schriftlich mit der Erhebung, Speicherung, Verarbeitung und Weitergabe der vom Nutzer/Kunden angegebenen personenbezogenen Daten an Dritte einverstanden.

3. Gegenstand der Datenschutzpolitik

1. In dieser Datenschutzerklärung werden die Verpflichtungen der Website-Verwaltung dargelegt, personenbezogene Daten, die der Nutzer auf Anfrage der Website-Verwaltung beim Ausfüllen des Feedback-Formulars auf der Website angibt, nicht weiterzugeben und vertraulich zu behandeln. chiavarichair.ru.
2. Personenbezogene Daten, die gemäß dieser Datenschutzrichtlinie verarbeitet werden dürfen, werden vom Nutzer/Kunden durch Ausfüllen des Registrierungsformulars auf der Website bereitgestellt chiavarichair.ru
3. Die Verwaltung sammelt Statistiken über die IP-Adressen ihrer Nutzer. Diese Informationen werden verwendet, um technische Probleme zu erkennen und zu beheben und um die Rechtmäßigkeit von Werbekampagnen und finanziellen Zahlungen zu überwachen.

4. Zwecke der Erfassung der persönlichen Daten des Nutzers

1. Persönliche Daten des Benutzers/Kunden Site Administration chiavarichair.ru können zu folgenden Zwecken verwendet werden:
   • Erstellung eines Kontos und weitere Authentifizierung und Gewährung des Zugangs des Nutzers/Kunden zu seinem persönlichen Konto.
   • Rückmeldung an den Benutzer/Kunden, einschließlich des Versands von Mitteilungen, Anfragen, Mailings, SMS bezüglich der Nutzung der Website.
   • Bestimmung des Standorts des Nutzers/Kunden zu Sicherheitszwecken und zur Betrugsbekämpfung.
   • Bestätigung der Richtigkeit und Vollständigkeit der vom Nutzer/Kunden angegebenen personenbezogenen Daten.
   • Bereitstellung eines effektiven Kunden- und technischen Supports für den Nutzer/Kunden, wenn Probleme bei der Nutzung der Website auftreten.
   • Übermittlung von Website-/Systemaktualisierungen, Sonderangeboten, Newslettern und anderen Informationen im Namen der Website an den Nutzer/Kunden mit dessen Zustimmung.

5. Methoden und Fristen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Die personenbezogenen Daten des Nutzers/Kunden werden ohne zeitliche Begrenzung auf jede rechtmäßige Art und Weise verarbeitet, auch in Informationssystemen für personenbezogene Daten mit oder ohne Einsatz automatischer Mittel.
2. Wenn personenbezogene Daten verloren gehen oder weitergegeben werden, informiert die Website-Verwaltung den Nutzer/Kunden über den Verlust oder die Weitergabe von personenbezogenen Daten.
3. Die Verwaltung der Website ergreift die notwendigen organisatorischen und technischen Maßnahmen, um die persönlichen Daten des Benutzers/Kunden vor unbefugtem oder versehentlichem Zugriff, Zerstörung, Veränderung, Sperrung, Vervielfältigung, Verbreitung sowie vor anderen unrechtmäßigen Handlungen Dritter zu schützen.
4. Die Verwaltung der Website ergreift gemeinsam mit dem Nutzer/Kunden alle erforderlichen Maßnahmen, um Verluste oder andere negative Folgen zu verhindern, die durch den Verlust oder die Weitergabe der persönlichen Daten des Nutzers/Kunden verursacht werden.
5. Wenn der Nutzer/Kunde nicht damit einverstanden ist, Informationen vom Site-Administration zu erhalten, kann er den Newsletter abbestellen:
   • indem Sie auf den Link «Abbestellen» am Ende der E-Mail klicken;
   • in Ihrem persönlichen Konto auf der Website, indem Sie die zuvor gewählten Optionen zurückziehen;
   • durch Senden einer E-Mail-Benachrichtigung mail@chiavarichair.ru

Wenn Benachrichtigungen per E-Mail empfangen werden mail@chiavarichair.ru in einer speziellen Software zur Aufzeichnung der Aktivitäten des betreffenden Nutzers/Kunden wird eine Beschwerde auf der Grundlage der Ergebnisse der vom Nutzer/Kunden erhaltenen Informationen erstellt. Der Antrag wird innerhalb von höchstens 24 Stunden bearbeitet. Daher sind die Benutzer-/Kundeninformationen nicht im Mailinglistensegment enthalten.

6. Verpflichtungen der Parteien

1. Der Nutzer/Kunde ist dazu verpflichtet:
   • Bereitstellung aktueller Informationen über personenbezogene Daten, die für die Nutzung der Website erforderlich sind chiavarichair.ru
   • die vom Website-Administration bereitgestellten Informationen über personenbezogene Daten zu aktualisieren und zu ergänzen, wenn sich diese Informationen ändern.
2. Die Website-Verwaltung ist dazu verpflichtet:
   • die erhaltenen Informationen ausschließlich für die in Abschnitt 4 dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecke zu verwenden.
   • Sicherstellen, dass vertrauliche Informationen vertraulich behandelt werden und nicht ohne vorherige Genehmigung des Nutzers/Kunden weitergegeben werden.
   • Vorkehrungen zu treffen, um die Vertraulichkeit der persönlichen Daten des Nutzers/Kunden in Übereinstimmung mit den Verfahren zu schützen, die allgemein zum Schutz dieser Art von Informationen in der gängigen Geschäftspraxis verwendet werden.

7. Haftung der Parteien

1. Die Verwaltung der Website, die ihren Verpflichtungen nicht nachgekommen ist, haftet gemäß der Gesetzgebung der Russischen Föderation, mit Ausnahme der in den Klauseln 5.2. genannten Fälle. 5.2, 5.3 und 7.2 der vorliegenden Datenschutzrichtlinie.
2. Im Falle des Verlusts oder der Offenlegung vertraulicher Informationen haftet die Website-Verwaltung nicht, wenn die vertraulichen Informationen verloren gehen oder offengelegt werden:
   • Wurde öffentlich zugänglich, bevor es verloren ging oder veröffentlicht wurde.
   • von einem Dritten erhalten hat, bevor sie bei der Standortverwaltung eingegangen ist.
   • mit Zustimmung des Nutzers/Kunden oder durch den Nutzer/Kunden weitergegeben wurde.

8. Beilegung von Streitigkeiten

1. Vor der Einleitung gerichtlicher Schritte bei Streitigkeiten, die sich aus den Beziehungen zwischen dem Nutzer/Kunden der Website und der Verwaltung ergeben, ist ein Antrag (schriftliches Angebot zur freiwilligen Beilegung eines Streitfalls) zwingend erforderlich.
2. Der Anspruchsempfänger unterrichtet den Antragsteller innerhalb von 30 Kalendertagen nach Eingang des Antrags schriftlich über das Ergebnis des Antrags.
3. Diese Datenschutzrichtlinie und die Beziehung zwischen dem Benutzer/Kunden und der Website-Verwaltung unterliegen den geltenden Gesetzen der Russischen Föderation.

9. Zusätzliche Bedingungen

1. Die Verwaltung der Website hat das Recht, diese Datenschutzbestimmungen ohne Zustimmung des Nutzers/Kunden zu ändern.
2. Die neue Datenschutzrichtlinie gilt ab dem Zeitpunkt, zu dem sie auf der Website veröffentlicht wird, sofern in der neuen Datenschutzrichtlinie nicht anders angegeben.
3. Alle Vorschläge oder Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie sollten der Website-Verwaltung per E-Mail mitgeteilt werden: mail@chiavarichair.ru
4. Die aktuelle Datenschutzrichtlinie ist zu finden unter http://chiavarichair.ru/policy.html

Anhang 1 zur Richtlinie über den Schutz personenbezogener Daten von Website-Nutzern

Einwilligung der Nutzer in die Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Der Nutzer, wenn er seine Daten auf der Website hinterlässt chiavarichair.ru, und durch das Ausfüllen des Feedback-Formulars mit personenbezogenen Daten diese Vereinbarung über die Verarbeitung personenbezogener Daten akzeptiert (im Folgenden die «Zustimmung»). Die Zustimmung erfolgt durch Ausfüllen des Formulars für personenbezogene Daten im Feedback-Formular auf der Website unter: chiavarichair.ru
   Der Benutzer erteilt Website-Administration, dem Eigentümer der Website, seine Zustimmung chiavarichair.ru und die sich unter der Adresse befindet: chiavarichair.ru, Ihre personenbezogenen Daten unter den folgenden Bedingungen zu verarbeiten:
2. Diese Zustimmung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten, sowohl ohne als auch mit Hilfe der Automatisierung. Die Einwilligung wird für die Verarbeitung der folgenden personenbezogenen Daten des Nutzers erteilt:
3. Nicht-spezifische oder biometrische personenbezogene Daten: Vorname, Nachname, Vatersname; Melde- und Wohnsitzadresse; Kontakttelefonnummern; E-Mail-Adressen; Informationen über Konten in sozialen Medien; Informationen über Interessen.
4. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten: Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen, Werbekampagnen und Marktforschung, einschließlich SMS und E-Mails.
5. Die Gründe für die Verarbeitung personenbezogener Daten sind: Artikel 24 der Verfassung der Russischen Föderation; Artikel 6 des Föderalen Gesetzes Nr. 152-FZ «Über persönliche Daten».
6. Personenbezogene Daten werden auf folgende Weise verarbeitet: Erhebung, Aufzeichnung, Systematisierung, Akkumulation, Speicherung, Klärung (Aktualisierung, Änderung), Extraktion, Verwendung, Übertragung (Verteilung, Bereitstellung, Zugang), Depersonalisierung, Sperrung, Löschung, Vernichtung.
7. Die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt auf der Grundlage der Gesetzgebung der Russischen Föderation, eines Abkommens, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder mit der Zustimmung der betroffenen Person. Der Nutzer willigt in die mögliche Weitergabe seiner personenbezogenen Daten an Dritte ein.
8. Die personenbezogenen Daten werden bis zum Ende der Verarbeitung verarbeitet. Die Verarbeitung personenbezogener Daten kann auch auf Antrag der betroffenen Person eingestellt werden.
9. Die Zustimmung wird u. a. für die mögliche grenzüberschreitende Übermittlung von personenbezogenen Daten und Informationsmeldungen (Werbung) erteilt.
10. Die Zustimmung kann von der betroffenen Person oder ihrem Vertreter zurückgezogen werden, indem sie einen schriftlichen Antrag anWebsite-Administration an die zu Beginn dieser Zustimmung angegebene Adresse sendet.
11. Im Falle des Widerrufs der Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Betroffenen oder seinen Vertreter hat Website-Administration das Recht, die Verarbeitung personenbezogener Daten ohne Zustimmung des Betroffenen fortzusetzen, wenn die in den Absätzen 2 — 11 von Teil 1 des Artikels 6, Teil 2 des Artikels 10 und Teil 2 des Artikels 11 des Föderalen Gesetzes № 152-FZ «Über personenbezogene Daten» vom 26.06.2006 genannten Gründe vorliegen.